interpretación

La interpretación en ONG: el gran desafío de los intérpretes

Hasta hace algo años, el interés por la interpretación en ONG ha sido bastante limitado. Tradicionalmente las enseñanzas oficiales en traducción e interpretación, han incluido solo los ámbitos sanitario y jurídico-administrativo. Era muy fácil encontrar artículos que ahondasen en las dificultades y características de estas especialidades, destacando la importancia de la terminología en cada uno de ellos y la necesidad de conocer los sistemas judicial y sanitario. Parecía que la interpretación en ONG no tenía mayor alcance. Sin embargo, de un tiempo a esta parte, ha habido un tema que se ha hecho un hueco dentro del interés de los

Leer más »

Voze y la Asociación empresarial hotelera de Madrid firman un acuerdo de colaboración

Esta semana, la Asociación empresarial hotelera de Madrid ha firmado un acuerdo de colaboración con Voze para utilizar sus servicios de traducción y de interpretación telefónica y presencial. Voze se encargará de traducir los contenidos de las principales páginas web de la asociación y de interpretar en sus reuniones y eventos internacionales. Además, la Asociación empresarial hotelera de Madrid contribuirá a la difusión del servicio de interpretación telefónica en los hoteles de la capital.

Leer más »

CURSO DE INTERPRETACIÓN TELEFÓNICA EN MADRID

hemos diseñado un curso de interpretación telefónica en Madrid, en el que también se abordará la interpretación presencial en el ámbito social y cuya primera edición tendrá lugar el mes que viene, concretamente, el 22 y 23 de noviembre, en la sede de la fundación Abrazando Ilusiones. 

Leer más »
SOLICITAR INFORMACIÓN
SOLICITAR INFORMACIÓN
SOLICITAR INFORMACIÓN