Contar con un servicio de interpretación en Córdoba para reuniones internacionales o disponer de un servicio de traducción para poder operar a nivel global son dos herramientas clave para competir a nivel mundial. Voze ofrece estos servicios de traducción e interpretación en Córdoba en las mejores condiciones y con las mayores facilidades para tu empresa.
La provincia de Córdoba basa su economía principalmente en el sector servicios. En este sentido, en el año 2021 la provincia exportó productos por un valor de 2.550.848,32 millones de euros al extranjero mientras que las importaciones se cifraron en 1.432.448,86 euros. Grandes cantidades de dinero que provocaron que el mercado siguiera su curso gracias al cierre de acuerdos con empresas internacionales. Esta tendencia, que continúa en alza, depende en gran medida de profesionales que se dedican a realizar este tipo de negocios. Y muchos de ellos se hacen a través de traductores en Córdoba. ¿Imaginas poder comunicarte con grandes empresas extranjeras con un servicio de interpretación y traducción a tu alcance? Voze se ocupa de todas estas gestiones de una manera sencilla y económica en la lengua en la que quieras comunicarte.
Traductores de idiomas en Córdoba para exportaciones e importaciones
Existen dos productos que la provincia de Córdoba exporta e importa para su beneficio. Por un lado está el aceite de oliva y, por otro, los muebles. Según los datos de Extenda, empresa pública andaluza de promoción exterior, esta comunidad autónoma cuenta con el tejido empresarial del sector del mueble más numeroso en toda España y la mayoría de estos negocios se concentran en varias provincias del sur, entre las que se encuentra Córdoba. En 2021, además, la provincia cordobesa alcanzó cifras de récord en ventas al extranjero de este tipo de producto, principalmente con Francia, Portugal y Estados Unidos. Con Voze ahora tú también podrás hacer negocios por todo el mundo comunicándote con traductores de idiomas en Córdoba siempre que lo necesites.
La oportunidad de la traducción jurada y profesional en Córdoba
Los productos cordobeses más exportados en 2022 al extranjero fueron el cobre, el aceite de oliva y las máquinas fabricadas en la provincia, respectivamente. A estos les siguieron las hortalizas y las frutas, el plástico, y las perlas y piedras preciosas. Una diversidad de artículos que abarca diferentes sectores y que ofrece la oportunidad a muchas empresas para poder participar en esta parte de la economía. Voze dispone de servicios de traducción jurada en Córdoba así como de traducción profesional para textos económicos, jurídicos y de marketing. Cualquier especialidad es tratada por traductores nativos con los plazos de entrega más exigentes para que cualquier interesado sea capaz de hacer negocios de manera óptima con socios extranjeros.
El prestigio y la seguridad de contar con un intérprete en tus reuniones
Aunque en ocasiones nos dé cierto reparo asumir nuestras limitaciones en otro idioma, lo cierto es que siempre que no hablemos nuestra lengua materna estamos en desventaja. Por mucho que sepas inglés, si no es tu lengua materna, en una negociación en inglés vas a estar en inferioridad de condiciones con respecto a un intérprete nativo. Y en negocios internacionales es clave tener la seguridad de que se comprende todo lo que se está negociando. Además, el enfoque de contar con un intérprete no se debe visibilizar como una debilidad sino como una fortaleza y una deferencia que se le ofrece a nuestro interlocutor.