Contar con un servicio de interpretación en Cantabria para reuniones internacionales o disponer de un servicio de traducción para poder operar a nivel global son dos herramientas clave para competir a nivel mundial. Voze ofrece estos servicios de traducción e interpretación en Cantabria en las mejores condiciones y con las mayores facilidades para tu empresa.
La provincia de Cantabria mantiene su economía por sectores en este orden: servicios, industria, construcción y primario. El puerto de la Bahía de Santander supone un importante motor para el desarrollo y el fomento de actividades comerciales, industriales y mercantiles. Actividades que conectan la provincia con países del extranjero y que permiten la importación y la exportación de productos que solo en 2022 supusieron más de 2 millones de euros como activos para la región. Los principales sectores de exportación fueron semimanufacturas no químicas, productos químicos y bienes de equipo. ¿Te gustaría formar parte de acuerdos comerciales internacionales sin preocuparte por el idioma? Voze cuenta con un equipo de intérpretes y traductores en Cantabria para que puedas operar con empresas extranjeras de una manera sencilla y eficaz.
Una provincia que fomenta las ventas al exterior
Con una larga tradición exportadora, la provincia recibe anualmente un programa de ayudas de la Sociedad para el Desarrollo de Cantabria llamado ‘Exporta Más Cantabria’. Una medida para ayudar a los empresarios a empezar a exportar, impulsar las ventas en el extranjero, implantarse en el mercado internacional, atraer inversión extranjera y buscar financiación exterior para proyectos en nuestro país. Cantabria exporta multitud de productos, siendo la Unión Europea la principal zona de destino con países como Francia, Alemania, Italia y Portugal en lo alto de la lista. Reino Unido, Estados Unidos, Brasil y México son otros destinos recurrentes. Gracias a Voze Empresas, tu equipo puede comunicarse en cualquier idioma al incorporar a un intérprete especialista en su materia en reuniones presenciales en Cantabria, en videollamadas o por teléfono. Además, se ofrecen servicios de traducción exprés de correos electrónicos y adaptación de las redes sociales a diferentes lenguas y culturas.
Productos de la tierra con éxito en el extranjero
¿Qué sería de la economía cántabra sin hablar de la promoción de uno de sus productos con más identidad regional? La Feria de la Anchoa y de la Conserva de Cantabria que se celebra en Santoña desde 1999 ha sido declarada fiesta de interés gastronómico internacional y reúne en cada edición a cientos de curiosos para conocer de cerca una industria que da trabajo a cerca de 1.000 trabajadores. Comerciantes nacionales y extranjeros forman parte del negocio de una conserva que se alza como fundamental para la economía de la región. ¿Imaginas poder aliarte con clientes internacionales de una manera rápida y segura? Voze dispone de servicio de traductor jurado en Cantabria así como de traducción de cualquier tipo de documento oficial. Además, cuenta con un servicio de traducción por voz en más de 50 idiomas a través de cualquier dispositivo, ya sea por teléfono o videollamada.
El prestigio y la seguridad de contar con un intérprete en tus reuniones
Aunque en ocasiones nos dé cierto reparo asumir nuestras limitaciones en otro idioma, lo cierto es que siempre que no hablemos nuestra lengua materna estamos en desventaja. Por mucho que sepas inglés, si no es tu lengua materna, en una negociación en inglés vas a estar en inferioridad de condiciones con respecto a un intérprete nativo. Y en negocios internacionales es clave tener la seguridad de que se comprende todo lo que se está negociando. Además, el enfoque de contar con un intérprete no se debe visibilizar como una debilidad sino como una fortaleza y una deferencia que se le ofrece a nuestro interlocutor.